Fix line breaks for many authors

If a paper has many authors, the old behavior may force the list of authors onto two lines, while

1. potentially breaking within an author's name at the end of the first line, and
2. letting the second line run off the paper's limits.